الهيئة نت     / ترجمة خاصة.. اعترفت الولايات المتحدة الأمريكية بأن ضرباتها الجوية التي نفذتها في مدينة الموصل مركز محافظة نينوى قتلت ما لا يقل عن (105) مدنيين عراقيين في شهر آذار الماضي.

وقالت القيادة الأمريكية المركزية بأنها استخدمت ما أسمته سلاحًا موجهًا ودقيقًا؛ لاستهداف استهدفت قناصين من (تنظيم الدولة) في مبنىً بمدينة الموصل، مضيفة أن الضربة تسببت بمقتل مدنيين كانوا يقطنون في الطوابق السفلى عندما انهار المبنى المستهدف.

وأوضحت القيادة المركزية بأن عدد القتلى في ذلك الهجوم كان يضم اربعة مدنيين في مبنى آخر قريب، فيما قال شهود عيان؛ إن (36) آخرين من غير المقاتلين كانوا أيضًا في المبنى، بَيْد أن السلطات الامريكية قالت إنها (لا تمتلك دليلاً كافيًا لتحديد وضعهم).

وكانت القيادة المركزية ذكرت سابقًا أن الطائرات تصرفت بناءًا على طلب القوات الأمنية العراقية بينما حاولت قوات التحالف السيطرة على المدينة، وقد أوضح مختصر التقرير بأن المدنيين تجمعوا في الطوابق السفلى من المبنى بعد أن طُردوا من منازلهم.

وقدّرت تقارير وسائل الإعلام الأولية الاصابات بأنها تصل إلى (200) مدني، في الوقت الذي فر مئات الآلاف من المدنيين من المدينة الواقعة شمالي العراق حيث تتواصل العملية العسكرية عليها.

ويشارك في الهجوم الذي شن في تشرين الأول / أكتوبر 2016 آلاف من قوات الأمن العراقية ومقاتلي قوات البيشمركة الكردية ورجال القبائل العربية السنية والميليشيات الشيعية بمساندة طائرات التحالف والمستشارين العسكريين بقيادة الولايات المتحدة.

وفي حادثة أخرى؛ قال مراقبون إن (35) مدنيًا قتلوا يوم أمس الخميس جرّاء ضربات جوية للتحالف الذي تقوده الولايات المتحدة في شرق قرية سورية، بينما قال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن الغارات استهدفت بلدة (الميادين) في محافظة دير الزور، وأضاف بأن عائلات بأكملها قتلت، وإن أطفالاً كانوا من بين القتلى.

 ترجمة خاصة بـ(   الهيئة نت    )

   الهيئة نت    

ج