ترجمة وإعداد- كهلان القيسي إلحاقا بالترجمة السابقة عن سجن الأطفال العراقيين في سجون الأحداث وتعذيبهم من قبل الشرطة العراقية، يسلط السيد ادم مارشال في تقرير معلومات عن الشرطة العراقية، ومنها: لقد كان الجنرالات العسكريين الأمريكيين هم الذين يسيطرون على وزارة الداخلية العراقية من خلال صفتهم الاستشارية،و كلّنا كنا ندير وجوها إلى الجهة الأخرى في الوقت الذي كان فيه هؤلاء الجنرالات العراقيين، بقيادة الوزير صولاغ ينتهكون جميع حقوق وحريات المواطنين العراقيين العادين (من غير المسلحين).

وفي تقريره
يصف كيف كان هو في عام 2005، برفقة جنرال عراقي الذي كان مسئولا عن التموين في وزارة الداخلية عندما أستلم الجنرال طلبا -- وقّع من قبل الوزير – لتجهيز 1,000 بندقية (أي كي -47 كلاشنكوف )القتالية إلى احد رجال الدين.، وعندما الجنرال رفض تنفيذ هذا الأمر، سجن بأمر من بيان جبر وزير داخلية الإيراني الولاء ،وقال السّيد أدام بأنّه تدخّل وأستطاع إطلاق سراح الرجل، الذي نجا من محاولتي الاغتيال بعد وقت قصير من إطلاق سراحه.



وكالة الاخبار العراقية