وضع رئيس وزراء العراق الشيعي، نوري المالكي، خطّة أمن ذات شقّين لبغداد ، وهي أن تقوم القوات الأمريكية باستهداف المسلحين من العرب السنّة بشدّة بدلا من استهداف الميليشيات الشيعية. وفي نفس الوقت، مالكي سيشدّد جهوده لإضعاف رجل الدين الشيعي مقتدى الصدر ويحتوي ميليشيا جيش المهدي، نقلا عن المسؤولين العراقيين . وتحت هذه الشروط، فان المالكي يقبل زيادة دور القوات الأمريكية في بغداد، طبقا لمستشاري المالكي المطلعين على الخطّة. ويخطّط المالكي لمناقشة اقتراحه مع وزير الدفاع روبرت إم . جايتس والقادة الأمريكيون الكبار أثناء اجتماع في بغداد سيعقد يوم الخميس،وقال المسؤولون إنّ إدارة بوش تأمّل زيادة مؤقتة في القوّات الأمريكية للمساعدة على استئصال العنف الذي وصل أعلى مستوياته منذ 2003.
الخطّة تدعو القوات الأمريكية إلى مقاتلة المسلحين من العرب السنّة لأربعة إلى ثمانية أسابيع في الأحياء المحيطة ببغداد والذي يعتقد المالكي بأنها مصدر العنف الطائفي الذي يصيب العاصمة.وستقوم القوّات العراقية بتسلم مسؤولية الأمن داخل مركز بغداد من القوات الأمريكية.
وأثناء هذه الفترة، يقوم المالكي بإقناع الصدر بإيقاف جيش المهدي من التحريض على العنف، مستعملا سياسة الجزرة والعصا، بضمن ذلك التهديد باستخدام القوة، وقال المستشارين، الذين رفضوا الإفصاح عن أسمائهم لأنهم لم يخوّلوا للكلام مع المراسلين. وإذا لم يوقف جيش المهدي اعتداءاته، فان المالكي، وبمساعدة القوات الأمريكية، سيتّخذ إجراءات صارمة ضدّ الصدر


الواشنطن بوست

واع- ترجمة –كهلان القيسي